Select a receptor for analysis in the Interactive Structure Viewer